Games

[Games][threecolumns]

Tecnologia e Internet

[Tecnologia][bleft] [Internet][bleft]

Horizon: Zero Dawn justifica o motivo de seus personagens falarem em idiomas atuais.


Um dos escritores disse que o roteiro do jogo explica o por quê a protagonista de Horizon: Zero Dawn se expressa como "uma norte-americana do século XXI"

Um dos escritores disse que o roteiro do jogo explica o por quê a protagonista de Horizon: Zero Dawn se expressa como "uma norte-americana do século XXI"

Siga nossas redes sociais:

Twitter

Facebook

Uma das questões que a Guerrilla Games tem tido que enfrentar são os trailer de Horizon: Zero Dawn, o último deles exibido na Tokyo Game Show, é referente ao idioma e ao modo de expressar dos personagens, um aspecto que já despertou algumas dúvidas entre alguns usuários, que não compreendem as decisões tomadas pela desenvolvedora.

O público tem se mostrado surpreendido pelo fato dos protagonistas falarem perfeitamente o inglês atual, eliminando qualquer idioma fictício ou dialetos derivados da própria lingua Anglo-Saxonica. Um dos responsáveis pelo roteiro, John Gonzalez, tratou de justificar: "Nossa intenção quando desenhamos e escrevemos os diálogos era de fazer o jogo o mais acessível possível para que as pessoas não encontrem barreiras", no caso da língua.

Queríamos evitar que nossos personagem falassem em alto-élfico (...), uma linguagem muito ornamentada. 

Fazendo referência direta ao modo de falar do protagonista, Gonzalez opina que a mesma se expressa "como uma norte-americana do século XXI".

É intencional. Este é o principal linguajar que se fala. Há uma razão para isso, e está explicada dentro do roteiro do jogo.
Clique na imagem e baixe o aplicativo do MeuXP GRATUITAMENTE

Envie sua matéria para nosso site

Seja redator do nosso site, clique na imagem
Bruno Tibério Santinoni

Sou Jornalista, Radialista e Professor nas horas vagas. Nasci em 1990 (para não ter que ficar trocando aqui todos os anos). Sou pai de um casal, sendo o primogênito tão apaixonado por games quanto eu. Tenho poucos amigos por opção. Sou apaixonado pelos games e pela tecnologia.

Comente
  • Conta Google Comente usando Google
  • Facebook Comente usando Facebook
  • Disqus Comente usando Disqus

Nenhum comentário :


Animes/Filmes/Séries

[Animes%2FFilmes%2FSéries][twocolumns]

Mangá/HQ

[Mangá][grids] [Mangá%2FHQ][grids]

Parceiros

GameLover - Notícias com opinião GameLover - Notícias com opinião